污染防治與生態保育是環保的二大課題，原本美麗的福爾摩沙因承受不住過度開發的壓力，造成生態環境的破壞，污染的情況更日趨嚴重，不但耗弱了累積不易的經濟成果，降低生活品質，並且在國際社會也經常遭受譴責，甚至引發國際制裁，造成形象與經貿上雙重的損失。因此，如何讓環境意識快速提昇，是大社會的共識。

　　環保生活協進會與生態藝術基金會，一向著眼環境教育的推動，今年在落實「環保即是生活」的理念推廣上，有了新創意，即是將台灣「蝴蝶王國」的美譽深入介紹，揀選了包含瀕臨滅絕的賽尾鳳蝶、黃裳鳳蝶、矚鳳蝶、大紫蛺蝶共十二種，以再生紙製作「吉祥」「如意」二套紅包袋，因應春節期間，拜年或分發壓歲錢有一個趣味的環保話題，平常喜慶、宴客、民俗節日都可使用，證實再生紙經過設計，展現出更豐富的特質。

　　綜合污染防治（再生紙）與生態保育（蝴蝶王國）二項理念的「蝶舞翩翩」紅包袋，提供民眾一個小小的綠色省思，希望打破環保工作一向予人「思想巨人，行動侏儒」的詬病，愛護自然與保護環境是健康社會的理想，選擇綠色消費，能讓生活更愜意，思想更純淨，同時宣導工作更需要大社會的共識與支持，本次綠色購買即由新學友書局、誠品書局、何嘉仁書局全省門市店及自然野趣專賣店協助，為期一個月。歡迎民眾熱情支持，並以蝴蝶王國的子民為榮。